¡Estoy Volviendo a Sevilla!

Tengo noticias fantásticas: ¡estoy volviendo a Sevilla!

Mañana, viajo a Sevilla para empezar mi segunda aventura en la ciudad.  Este tiempo, en lugar de estudiar español, voy a enseñar inglés como un auxiliar de conversación en una escuela secundaria.  Estaré en Sevilla hasta la primera semana de junio; vuelvo a los Estados Unidos el 9 del mes.  Estoy muy feliz para volver y es mi intención de aprovechar mi tiempo allí.  5 meses es ambos tanto y tan poco tiempo.

Les prometo que, como durante el verano, escribiré sobre mis aventuras.  Presta atención a este espacio, porque más esta viendo pronto!

Hasta entonces,

Esteban

P.S. As always, I will provide an English translation of anything I write in Spanish.  Also, I plan on continuing to write about foreign affairs (in English), so stay tuned for that as well. Thanks for reading!

Follow the jump for the English translation.

I have fantastic news: I am returning to Seville!

Tomorrow I travel to Seville to start my second adventure in the city.  This time, instead of studying Spanish, I am going to teach English as an assistant teacher in a high school.  I will be in Seville until the first week of June; I return to the U.S. on the 9th of the month.  I am very happy to return and it’s my intention to take advantage of my time there.  5 months is both so much and so little time.

I promise you that, like during the summer, I will write about my adventures.  Pay attention to this space, because more is coming soon!

Until then,

Stephen

Leave a Reply